Skip to content

教宗发表圣母月牧函及两篇祷词,鼓励众人在家诵念《玫瑰经》

Featured Image: 教宗方济各念《玫瑰经》  (Vatican Media) 在迎接五月圣母月之际,教宗方济各发表讯息,勉励信众善用在家隔离防疫的时光,与家人一起或独自诵念《玫瑰经》。同时,教宗也附上两篇祷词,协助信友在疫情危机中恳求圣母的庇佑。 (梵蒂冈新闻网)许多国家的信友将在居家隔离防疫中迎来今年的五月圣母月。为此,教宗方济各于4月25日向全体信众发表一封牧函,鼓励众人依循传统在家诵念《玫瑰经》,「在精神层面重视家庭」。另外,教宗随信附上两篇向圣母恳求的祷词,一篇早已于3月11日公诸于世,另一篇随著这封牧函问世。 在牧函中,教宗邀请信友按照各自情况,选择与家人一起,或是独自诵念《玫瑰经》,善用这两种可能性。但无论如何,诵念《玫瑰经》的秘诀在于「简朴」;相关的祷词与默想唾手可得,网络上也有许多适合的资源。 接著,教宗表明,「与圣母同心默观基督的面容,将使我们变得更加团结,在精神上互为家人,并有助于我们度过当前的难关」。教宗将为众信友,特别是痛苦煎熬的人祈祷,并恳请众人为他祈祷。 随信附上的两篇祷词可以在《玫瑰经》结束时诵念。当天公布的新祷词题名为《天主之母,圣母玛利亚,在妳的保护下,我们寻求庇护之所》。在这篇祷词中,我们祈求圣母「安慰所有迷惘徬徨的人,以及为挚爱的离世痛哭流涕的人;支持所有无法就近照顾病患,心急如焚的人」。我们恳请圣母替我们转求慈悲的天父,愿这场磨难早日结束;希望圣母如同在加纳婚宴上那样,请她的亲子耶稣施以援手,抚慰病人和罹难者家属,重振他们的信心。 我们也祈求圣母「保护在前线舍己救人的医生、护士、医护人员和志工」,陪伴夜以继日照料病患的照护人员,以及努力援助并支持众人的司铎。愿圣母玛利亚能启发科学家「找出抗击病毒的适当方法;助佑国家负责人员睿智、辛勤又慷慨地行事,解决民生需求,秉持高瞻远瞩和团结互助的精神规划社会与经济对策」。我们也恳求至圣圣母玛利亚「触动良心」,以期军事的庞大费用能转为投注在预防灾难的研究上。 借由这篇祷词,我们不仅祈愿能「增进对唯一人类大家庭的归属感」,也盼望能激励「信德坚定,不懈服务,恒常祈祷」。圣母玛利亚是忧苦之慰,愿她拥抱所有心神不宁的儿女,恳求「天主伸出大能的手,解救世人摆脱这恐怖的传染病,让生活得以宁静地回归正轨」。 另一篇已于3月11日公布的祷词,内容如下:「圣母玛利亚,妳总是在我们的生命旅途中闪耀发亮,一如救赎和希望的记号。我们将自己托付于妳、病人之痊,妳持守著坚定的信德在十字架下参与耶稣的苦难。妳、罗马人民的救援,明了我众之所需,我们确信妳将如同在加里肋亚加纳所作的一样,在这考验的时刻过后,让喜乐与欢庆得以复返。天主圣爱之母,请帮助我们众人顺服天父的旨意并承行耶稣所教导的,祂承担了我们的苦难,藉著十字架引领我们到达复活的喜乐,阿们。天主之母,圣母玛利亚,在妳的保护下,我们寻求庇护之所。噢!荣福童贞玛利亚,请勿轻视我们在考验中的恳求,并使我们免于一切凶险。」

Read more

2020年世界地球日主题:气候行动

(亚庇讯)虽在行动管制令下, 亚庇总教区天主创世正义委员会于4月22日透过网络媒体安排线上活动,以迎接世界地球日第五十周年纪念庆,并提高教友保护地球生态的意识,就如教区祷文所提到-关怀我们的环保。 当天各式各样的活动包括为地球祈祷,以用过的油制作蜡烛示范,种植活动,模拟滥伐树林所造成的土崩示范,善用碎布制成有用品示范,“愿主永受赞美”地球日海报制作比赛及播放“愿主永受赞美”歌曲及要有关委员会与生态小组合作的活动视频。 所述活动可从 “Commission for Creation Justice of Kota Kinabalu”面子书及Instagram“Eco-Outreach Team”。 Russell  Lawrine 神父 该委员会的神师,Russell  Lawrine 神父在其训勉词提到每个人为环保做出的努力,无论多少,最重要是坚持不懈,改变自己不良的生活习惯,减少污染问题,缔造美好的生活环境。 Calista Saliun 修女  该委员会的协调员 Calista Saliun修女鼓励大家带动家庭成员一起动手做环保,以示对地球日的支持 , 并培养环保意识!她说,照顾地球生态是大家共同的责任,也下一代着想。我们每一个人都可以各自的文化,体验,参与及才赋,成为天主的工具去照顾天主的受造物。 欲知更多详情,请浏览有关面子书。  译自Christina David 文稿

Read more
Back To Top